Tam Quốc Diễn Nghĩa Trọn Bộ 13 Tập PDF

Tam Quốc Diễn Nghĩa là một tác phẩm văn học lịch sử ưu tú của Trung Quốc, được yêu thích và say mê bởi độc giả khắp thế giới. Đây là một trong những tác phẩm cổ điển của Trung Hoa, đã được dịch ra nhiều ngôn ngữ trên thế giới. Tại Việt Nam, cuốn sách đã được dịch ra nhiều phiên bản, trong đó phiên bản của cụ Phan Kế Bính được đánh giá là tốt nhất. Để đáp ứng nhu cầu của độc giả, công ty văn hóa Đông A đã tái bản lại Tam Quốc Diễn Nghĩa bản đầy đủ 13 tập, bổ sung tranh minh họa và bản địa đồ để giúp bạn đọc hiểu rõ hơn về phạm vi hoạt động của các nhân vật trong truyện. Sách còn kèm theo Lời nói đầu của Bộ biên tập Nhân dân văn học xã xuất bản Trung Quốc và Hậu suất sư biểu – áng văn chương tiêu biểu của Gia Cát Lượng ở chương 97. Cuốn sách đưa bạn đọc vào thế giới của những vua quan ngu muội tàn bạo, nhân dân khổ cực trăm bề, và những nhân vật lịch sử nổi tiếng như Lưu Bị, Quan Công, Trương Phi, Gia Cát Lượng, Tào Tháo, Đổng Trác, Tôn Quyền, Chu Du… Lời văn của tác phẩm được viết giản dị sáng sủa, những cảnh tuyết, nước, lửa, khói và nhân vật trong truyện đều được vẽ thành những bức tranh tuyệt diệu. Cuốn sách Tam Quốc Diễn Nghĩa là một trong những tác phẩm điển hình của văn học cổ điển Trung Hoa.

Tải Sách Tam Quốc Diễn Nghĩa Trọn Bộ 13 Tập PDF Miễn Phí

Đánh Giá Của Tôi Về Tam Quốc Diễn Nghĩa Trọn Bộ 13 Tập

The passage above praises the historical novel “Tam Quốc Diễn Nghĩa” as an outstanding literary work of ancient Chinese literature that is loved and admired by readers around the world. It mentions that the book has been translated into many versions in Vietnam, with Phan Kế Bính’s translation being highly praised. However, it notes that this translation is based on an old version of the novel, which may contain inaccuracies. To address this, Bùi Kỷ was invited to compare it with the version published by Nhân Dân Văn Học Xã in 1958.

The passage also mentions the re-release of the book by Đông A Cultural Company, commemorating the 50th anniversary of the first publication of the 13-volume series in 1959. The reprinted editions include illustrations by Chinese artists and a map of the Three Kingdoms period for readers to better understand the story. It highlights that the first volume includes an introduction by the editorial team from Nhân Dân Văn Học Xã, providing a comprehensive and profound understanding of the novel.

Furthermore, the reprinted edition also includes “Hậu Suất Sư Biểu,” a notable literary piece by Gia Cát Lượng in Chapter 97. The passage praises the author, La Quán Trung, for bringing to life a chaotic era in Chinese history, depicting the brutality of rulers and the suffering of the people. It emphasizes the author’s expression of the people’s longing for a peaceful and unified life.

Throughout the novel, readers will encounter iconic historical figures of that era such as Lưu Bị, Quan Công, Trương Phi, Gia Cát Lượng, Tào Tháo, Đổng Trác, Tôn Quyền, and Chu Du. The writing style of “Tam Quốc Diễn Nghĩa” is described as simple and vivid, with scenes such as the snow at Ngọa Long Cương, the water at Đàn Khê, the fire at Xích Bích, and the smoke at Hoa Dung portrayed beautifully. The passage invites readers to immerse themselves in the vibrant atmosphere of this renowned novel, which is considered one of the top works in classical Chinese literature.

Tóm Tắt Sách Tam Quốc Diễn Nghĩa Trọn Bộ 13 Tập

Tam Quốc Diễn Nghĩa là một trong những tiểu thuyết lịch sử nổi tiếng và được yêu thích nhất của văn học cổ điển Trung Quốc. Bộ sách này đã được dịch ra nhiều bản ở Việt Nam, trong đó bản của Phan Kế Bính được đánh giá cao. Tuy nhiên, bản dịch này lại không chính xác và bị lỗi thời. Vì vậy, để tái bản, Công ty văn hóa Đông A đã phát hành lại bộ sách gồm 13 tập và bổ sung các hình minh họa và địa đồ. Cuốn sách nói về một thời kỳ hỗn loạn trong lịch sử Trung Quốc và những nhân vật lịch sử nổi tiếng như Lưu Bị, Quan Công, Trương Phi, Gia Cát Lượng, Tào Tháo, Đổng Trác, Tôn Quyền, Chu Du… Tác phẩm có phong cách viết giản dị và sáng sủa, những cảnh tuyết, nước, lửa, khói đều được miêu tả tuyệt đẹp.

Đọc Sách Tam Quốc Diễn Nghĩa Trọn Bộ 13 Tập Ebook Online

Tam Quốc diễn nghĩa là pho tiểu thuyết lịch sử ưu tú của nền văn học cổ Trung Quốc được độc giả khắp thế giới yêu thích, say mê. Ở nước ta trước đây, Tam Quốc diễn nghĩa đã được dịch ra nhiều bản, trong số đó bản của cụ cử Phan Kế Bính được hoan nghênh hơn cả. Tiếc rằng bản dịch này dựa theo nguyên bản Tam Quốc diễn nghĩa cũ, trong đó có những điểm không được chính xác. Trong bản in tác phẩm này của NXB Phổ Thông năm 1959, cụ phó bảng Bùi Kỷ đã được mời tham gia hiệu đính bằng cách đem đối chiếu với bộ Tam quốc diễn nghĩa của Nhân dân văn học xã xuất bản năm 1958. Kỷ niệm 50 năm NXB Phổ thông lần đầu ra mắt bộ Tam quốc diễn nghĩa 13 tập (1959-2009), Công ty văn hóa Đông A đã chính thức phát hành lại bộ sách quý này dành cho bạn đọc chơi sách và mê truyện Tam Quốc diễn nghĩa.Các lần tái bản sau này, các tập đều được bổ sung tranh minh họa của các họa sĩ Trung Quốc. Ngoài ra, để tiện cho bạn đọc biết được phạm vi hoạt động của các nhân vật trong truyện, bộ sách tặng kèm một bản địa đồ thời Tam quốc. Đặc biệt, đầu tập 1 là Lời nói đầu của Bộ biên tập Nhân dân văn học xã xuất bản – Trung Quốc giúp bạn đọc thưởng thức được những cái hay trong bộ Tam Quốc diễn nghĩa một cách đầy đủ và sâu sắc. Lần tái bản này, Đông A cũng bổ sung Hậu suất sư biểu – áng văn chương tiêu biểu của Gia Cát Lượng ở chương 97. Trong suốt 120 hồi của tác phẩm, ngòi bút của nhà văn La Quán Trung đã làm sống lại cả một thời kỳ hỗn loạn khoảng 100 năm trong lịch sử Trung Quốc: vua quan ngu muội tàn bạo, nhân dân khổ cực trăm bề. Tác giả đã nói lên lòng tha thiết của nhân dân mong muốn sống một cuộc đời hạnh phúc, thanh bình, thống nhất. Trong bộ sách, ta cũng sẽ bắt gặp những nhân vật lịch sử điển hình của thời đại như Lưu Bị, Quan Công, Trương Phi, Gia Cát Lượng, Tào Tháo, Đổng Trác, Tôn Quyền, Chu Du… Lời văn Tam Quốc giản dị sáng sủa, những cảnh tuyết ở Ngọa Long Cương, nước ở Đàn Khê, lửa ở Xích Bích, khói ở Hoa Dung đều được vẽ thành những bức tranh tuyệt diệu.Mời các bạn cùng đắm mình vào không khí hào sảng của bộ tiểu thuyết được xếp hàng đầu trong Tứ đại danh tác trong nền văn học cổ điển Trung Hoa!

Review Tam Quốc Diễn Nghĩa Trọn Bộ 13 Tập

Tam Quốc Diễn Nghĩa Trọn Bộ 13 Tập PDF là một tác phẩm văn học cổ điển Trung Quốc tuyệt vời, được độc giả yêu thích và say mê khắp thế giới. Bản dịch của cụ cử Phan Kế Bính đã hoàn thành tốt công việc của mình, tuy nhiên cũng có một số điểm không chính xác. Để khắc phục điều này, trong lần tái bản này, Đông A đã bổ sung thêm các tranh minh họa của các họa sĩ Trung Quốc và địa đồ thời Tam Quốc để giúp cho bạn đọc tiện lợi hơn trong việc tìm hiểu về phạm vi hoạt động của các nhân vật trong truyện. Lời nói đầu của Bộ biên tập Nhân dân văn học xã xuất bản – Trung Quốc cũng là một điểm cộng cho cuốn sách này, giúp bạn đọc thưởng thức về những cái hay trong Tam Quốc Diễn Nghĩa một cách đầy đủ và sâu sắc hơn. Tác giả La Quán Trung đã làm sống lại cả một thời kỳ hỗn loạn trong lịch sử Trung Quốc và thể hiện rõ ràng lòng tha thiết của nhân dân mong muốn sống một cuộc đời hạnh phúc, thanh bình, thống nhất. Tóm lại, đây là một cuốn sách đáng đọc cho những ai yêu thích văn học cổ điển và muốn tìm hiểu sâu hơn về lịch sử Trung Quốc và những nhân vật có ảnh hưởng trong thời kỳ đó.

Bài Học Từ Sách Tam Quốc Diễn Nghĩa Trọn Bộ 13 Tập

Từ cuốn sách Tam Quốc Diễn Nghĩa, chúng ta học được các bài học như:

1. Sự đấu tranh dân quyền: Cuốn sách này đưa ra hình ảnh sống động về cuộc chiến tranh đẫm máu giữa các vị quan quyền cai trị và những kẻ bất lực cùng những người dân đơn độc. Tác phẩm bày tỏ một thông điệp rõ ràng về quyền tự do và quyền của người bình thường trong cuộc sống.

2. Bài học về nhân đức: Nhân vật chính Lưu Bị trong Tam Quốc Diễn Nghĩa là một người lương thiện, tốt bụng và điềm đạm, dù bị nhiều thảm cảnh bủa vây, ông vẫn đứng vững trên đất liền. Nhân vật này đã truyền cho người đọc bài học về đức tính của con người, về tình yêu và lòng nhân đạo.

3.Sự cân bằng giữa quân sự và hành chính: Khi nói đến Tam Quốc Diễn Nghĩa, ta sẽ nghĩ đến những cuộc chiến tranh hoàng tráng và những tình tiết ly kỳ. Cuốn sách cũng bày tỏ sự quan tâm đến sự cân bằng trong việc quản lý quân sự và hành chính, tạo ra một hệ thống tri thức ngày nay về quản lý tài nguyên lớn và các vấn đề đối ngoại.

4. Tàn bạo của quyền lực: Tam Quốc Diễn Nghĩa cũng đặt ra một câu hỏi khó khăn cho độc giả: quyền lực có đến được với những con người tử tế hay không? Sự ngạo mạn và tàn bạo của quyền lực được mô tả rất rõ ràng và đầy thuyết phục qua các nhân vật như Tào Tháo, Đổng Trác hay Cao Cao.

5. Bài học về sáng tạo và nghệ thuật: Tam Quốc Diễn Nghĩa là một tác phẩm văn học cổ điển của Trung Quốc với lối viết tinh tế và đầy sức sống. T

Tác giả: Minh Hằng.