Việt Nam Thế Kỷ XVII là một tác phẩm quan trọng nhằm khai thác những góc nhìn độc đáo từ thế giới phương Tây về lịch sử một giai đoạn đầy biến động của đất nước. Dẫu cho thời kỳ này thường được coi là khoảng trắng trong lịch sử Việt Nam do sự thiếu hụt tài liệu bản địa, hai cuốn sách của Christoforo Borri và Samuel Baron lại tạo ra những dấu ấn sâu sắc. Những ghi chép của họ không chỉ phản ánh bức tranh tổng thể về hai Đàng mà còn giúp độc giả hiện đại hiểu thêm về bối cảnh chính trị, xã hội của thời đại ấy. Bằng những chú giải chi tiết từ các nhà nghiên cứucomo Olga Dror và K. W. Taylor, tác phẩm này mở ra cơ hội tiếp cận mới cho những ai mong muốn tìm hiểu về Việt Nam từ một góc nhìn khác. Những thông tin sâu sắc và phong phú trong tác phẩm cung cấp cái nhìn toàn diện về sự tiếp xúc giữa người Việt và người Tây phương, góp phần làm phong phú thêm hành trình tìm hiểu lịch sử của dân tộc.
Tải Sách Việt Nam Thế Kỷ XVII PDF Miễn Phí
Đọc sách Việt Nam Thế Kỷ XVII PDF online miễn phí hoặc tải về dưới dạng PDF theo hướng dẫn. Cuốn sách Việt Nam Thế Kỷ XVII PDF của tác giả Tác giả Christoforo Borri, Samuel Baron được xuất bản bởi nhà xuất bản Nhà xuất bản NXB Đà Nẵng.
Làm theo hướng dẫn để lấy link tải PDF hoặc link đọc Ebook online free cuốn sách Việt Nam Thế Kỷ XVII PDF từ nhà xuất bản Nhà xuất bản NXB Đà Nẵng.
| Tác giả: | Christoforo Borri, Samuel Baron. |
| Người dịch: | Hoàng Tịnh Thủy. |
| Nhà xuất bản: | Nhà xuất bản Đà Nẵng. |
| Năm xuất bản: | 2020. |
| Trọng lượng: | 700gr. |
| Kích thước: | 20.5 x 14 cm. |
| Số trang: | 624 trang. |
| Hình thức: | Bìa Cứng. |
| Giá bán: | 207.130 đ. |
| Miễn phí: | Tải pdf, đọc ebook online, nghe sách nói. |











Tóm Tắt Sách Việt Nam Thế Kỷ XVII
Việt Nam Thế Kỷ XVII là một tác phẩm quan trọng, khi giai đoạn này được coi là một “khoảng trắng” trong lịch sử Việt Nam. Trong thời điểm mà chiến tranh và chính trị diễn ra gay gắt giữa các thế lực, thực trạng tài liệu ghi chép lịch sử của người Việt bị hạn chế, khiến cho những tài liệu từ thế giới phương Tây trở nên nổi bật. Những tác phẩm viết bởi các thương nhân, nhà truyền giáo và nhà khoa học đã cung cấp một khối lượng thông tin phong phú, giúp tái tạo bối cảnh lịch sử phong phú của thời kỳ này.
Trong số các tài liệu quý giá, “Ký sự xứ Đàng Trong” của Cha Christoforo Borri và “Mô tả vương quốc Đàng Ngoài” của thương nhân Samuel Baron là hai tác phẩm nổi bật nhất. Những ghi chép này không chỉ cung cấp thông tin chi tiết về hai Đàng, mà còn giúp hình dung bức tranh xã hội, văn hóa và chính trị của Việt Nam thế kỷ XVII một cách nổi bật và sống động.
Đặc biệt, hai nhà Việt Nam học Olga Dror và K. W. Taylor đã cống hiến công sức để nghiên cứu và chú giải hai tác phẩm quan trọng này. Họ không chỉ mang đến ánh sáng cho bối cảnh lịch sử mà còn giúp độc giả hiện đại dễ dàng tiếp cận những thông tin giá trị qua việc giải thích các thuật ngữ và khái niệm lịch sử đáng chú ý. Những chú giải này bao gồm nguồn gốc tên gọi “Cochinchina” và “Tonkin”, về cách thức mà người châu Âu tiếp cận Việt Nam trong thế kỷ XVII, cùng những thông tin về cuộc đời của hai tác giả.
Bằng cách phân tích và đưa ra những quan điểm độc đáo dưới cái nhìn của Borri và Baron, tác phẩm giúp chúng ta hiểu rõ hơn về sự tiếp xúc và tương tác giữa người Việt và người Tây phương trong thời kỳ đầu của lịch sử hiện đại. Những ghi chép của họ phản ánh những khác biệt rõ rệt giữa hai vương quốc trên lãnh thổ Việt Nam ngày nay, đồng thời cho thấy rằng, mặc dù không phải là người Việt, Borri và Baron vẫn có khả năng gợi lên những điều quan trọng về bản sắc văn hóa và lịch sử của đất nước này.
Tóm lại, Việt Nam Thế Kỷ XVII: Những góc nhìn từ bên ngoài là một công trình nghiên cứu đa chiều, mang lại cái nhìn sâu sắc về cách mà các tác giả phương Tây đã ghi lại và phản ánh cuộc sống, văn hóa và chính trị của Việt Nam trong bối cảnh lịch sử đặc trưng của thế kỷ XVII. Đây là nguồn tài liệu quý báu cho những ai mong muốn tìm hiểu kỹ lưỡng về giai đoạn lịch sử này, cùng với những khía cạnh thú vị từ cái nhìn riêng của những người lữ hành phương Tây.
Đọc Sách Việt Nam Thế Kỷ XVII Ebook Online
Thế kỷ XVII được xem như một “khoảng trắng” trong lịch sử Việt Nam, khi tình hình chiến sự và chính trị khốc liệt dai dẳng giữa các thế lực đã dẫn đến hiện trạng là ngày nay còn lại rất ít văn bản ghi chép chính thống và phi chính thống của chính người Việt về giai đoạn này.
Tuy vậy, đã xuất hiện một nghịch lý: ở chính thời đoạn nhiễu nhương này, tuy thiếu vắng tài liệu bản địa, song nguồn tài liệu về hai Đàng đến từ thế giới phương Tây lại đặc biệt phong phú. Chưa kể, những tập sách đó, chủ yếu do các thương nhân, nhà truyền giáo, lữ khách và khoa học gia viết nên, đã cung cấp một lượng lớn thông tin chi tiết cùng các góc nhìn đa chiều thú vị.
Trong số các tài liệu này, “Ký sự xứ Đàng Trong” của Cha Christoforo Borri và “Mô tả vương quốc Đàng Ngoài” của thương nhân Samuel Baron là đặc biệt đáng chú ý, với nhiều thông tin và mô tả giúp người đọc hiện đại dựng nên được bức tranh vừa toàn cảnh lại vừa có tính đối sánh về hai Đàng thời bấy giờ.
Nắm bắt được tầm quan trọng của hai cuốn sách trên trong công tác nghiên cứu về Việt Nam thế kỷ XVII, hai nhà Việt Nam học là Olga Dror và K. W. Taylor đã dày công tìm hiểu và có những chú giải kỹ lưỡng, chất lượng, cùng phần giới thiệu hàm súc cho hai tác phẩm trên, giúp độc giả người Việt hiện đại phần nào dễ tiếp cận với bối cảnh lịch sử thời xưa.
Những chú giải như về nguồn gốc tên gọi “Cochinchina” và “Tonkin” (cùng nhiều biến thể); bối cảnh tiếp cận Việt Nam của người châu Âu ở thế kỷ XVII; cuộc đời riêng của hai tác giả/nhà du hành Christoforo Borri và Samuel Baron…
Tất cả được gói gọn trong ấn phẩm Việt Nam thế kỷ XVII: Những góc nhìn từ bên ngoài (Christoforo Borri về Đàng Trong và Samuel Baron về Đàng Ngoài).
Trích đoạn hay
“Những ghi chép trong sách chính là minh chứng cho sự khác biệt của hai vương quốc đồng thời thuộc lãnh thổ Việt Nam ngày nay. Tuy nhiên, chúng ta cần nhớ rằng Borri và Baron là hai con người khác biệt với đặc điểm xuất thân, kinh nghiệm, mục đích khác nhau… Tất cả những ghi chép của họ về hai vương quốc độc lập hẳn cũng vì thế mà mang những dấu vết riêng biệt gắn liền với xuất thân, quan điểm lẫn mục đích.”
“Borri và Baron đã góp phần đưa ra những quan điểm độc đáo khi cả hai hòa mình vào bối cảnh Việt Nam bấy giờ, đồng thời đưa chúng ta vào các vấn đề nghị sự của xứ sở, và tuy không phải người Việt nhưng họ đều gián tiếp hé lộ những ví dụ cho thấy sự tiếp xúc, tương tác và trao đổi thông tin giữa người Việt và người Tây dương thuở ban đầu.”
Review Việt Nam Thế Kỷ XVII
Việt Nam Thế Kỷ XVII là một tác phẩm đáng chú ý mà người đọc không thể bỏ qua, khi muốn tìm hiểu về khoảng thời gian lịch sử đầy thách thức nhưng cũng phong phú của đất nước. Được biên soạn bởi Christoforo Borri và Samuel Baron, sách là một kho tàng thông tin quý giá về hai Đàng trong lịch sử Việt Nam.
Trong bối cảnh tài liệu hạn chế của người Việt, hai tác giả phương Tây đã cung cấp cái nhìn sâu sắc về cuộc sống và chính trị của hai Đàng. Ký sự xứ Đàng Trong và Mô tả vương quốc Đàng Ngoài không chỉ là những ghi chép đơn thuần mà còn chứa đựng những phân tích về sự khác biệt và tương tác văn hóa giữa các thế lực chính trị thời đó. Điều đáng chú ý là hai tác giả đã phản ánh bối cảnh xã hội và kinh tế một cách thật sự đáng khâm phục.
Chú giải của các nhà Việt Nam học hiện đại như Olga Dror và K. W. Taylor cũng giúp bạn đọc hôm nay có được cái nhìn sâu sắc hơn về bối cảnh thời đại, từ nguồn gốc tên gọi đến các cuộc đời của các nhân vật, thật sự làm rõ những nét đặc trưng trong cách nhìn nhận của Borri và Baron.
Với những điểm nhấn đáng chú ý về cách thức giao tiếp và tương tác giữa người Việt và phương Tây, tác phẩm không chỉ là một tài liệu lịch sử mà còn là một cầu nối văn hóa. Bạn đọc sẽ không chỉ nhận được thông tin mà còn là những cảm xúc và trải nghiệm sống động từ hai tác giả, tạo nên một bức tranh toàn cảnh đầy sắc màu về Việt Nam thế kỷ XVII.
Bài Học Từ Sách Việt Nam Thế Kỷ XVII
Cuốn sách “Việt Nam Thế Kỷ XVII” là một mảnh ghép quan trọng trong bức tranh lịch sử của đất nước, mở ra cho bạn những cái nhìn sâu sắc về giai đoạn mà hầu hết tài liệu từ phía người Việt bị thiếu vắng. Chúng ta có thể thấy được lực hấp dẫn của tài liệu phương Tây trong việc giúp tái hiện một cách chân thực về hai vương quốc Đàng Trong và Đàng Ngoài, mặc dù đây là thời kỳ đầy biến động.
Trước tiên, một bài học quý giá từ cuốn sách chính là sự đa dạng trong góc nhìn. Qua các ghi chép của Cha Christoforo Borri và Samuel Baron, bạn không chỉ nắm bắt được bối cảnh chính trị, xã hội mà còn hiểu thêm về văn hóa và phong tục của người dân nơi đây. Sự khác biệt trong cách tiếp cận và cách cư xử của hai tác giả thể hiện rõ nét trong những ghi chép của họ, giúp bạn nhận thấy sự phong phú và đa chiều của văn hóa Việt Nam thời kỳ này.
Điều thứ hai, cuốn sách còn chỉ ra tầm quan trọng của nghiên cứu lịch sử và việc tiếp cận thông tin từ nhiều nguồn khác nhau. Việc hiểu rõ hoàn cảnh mà các tác giả viết nên ghi chép của mình sẽ giúp bạn đánh giá thông tin một cách khách quan hơn. Những ghi chép từ người ngoài mang đến ánh sáng mới cho những khía cạnh mà có thể người Việt chưa từng nghĩ đến.
Cuối cùng, cuốn sách khuyến khích bạn nghiên cứu và tìm hiểu thêm về cách mà các nền văn hóa giao thoa với nhau. Sự tiếp xúc giữa người Việt và người Tây Phương không chỉ dừng lại ở việc trao đổi thông tin mà còn mở ra những cơ hội và thách thức mới, đặc biệt trong bối cảnh toàn cầu hóa hiện nay.
Hãy khám phá cuốn sách này để tự mình nhìn nhận và rút ra những bài học quý giá về lịch sử Việt Nam từ góc nhìn bên ngoài. Những thông tin trong cuốn sách này sẽ không chỉ làm phong phú kiến thức của bạn mà còn khơi dậy sự tò mò và yêu thích khám phá lịch sử.
Tác giả: Minh Hằng.